# Hồ sơ tuyển dụng ngân hàng EXIMBANK - Hướng dẫn chi tiết cho ứng viên năm 2024 Nguồn: https://vieclam.nganhang.com/handbook/ho-so-tuyen-dung-ngan-hang-eximbank-huong-dan-chi-tiet-cho-ung-vien-nam-2024-f920 Chuyên mục: bank\_profile Cập nhật: 28/09/2026 Thẻ: EXIMBANK, tuyển dụng ngân hàng, hồ sơ ngân hàng, việc làm ngân hàng, ngân hàng TMCP Xuất Nhập Khẩu Ngân hàng: [eximbank](https://vieclam.nganhang.com/ngan-hang/eximbank) ## Giới thiệu tổng quan về Ngân hàng EXIMBANK Ngân hàng Thương mại Cổ phần Xuất Nhập khẩu Việt Nam (EXIMBANK) là một trong những ngân hàng cổ phần thương mại đầu tiên được thành lập tại Việt Nam. Với mã chứng khoán EIB trên sàn HoSE, EXIMBANK đã trải qua hơn 35 năm phát triển và hiện có mạng lưới chi nhánh rộng khắp 63 tỉnh thành. Ngân hàng nổi bật với thế mạnh trong lĩnh vực tài trợ xuất nhập khẩu, cho vay doanh nghiệp vừa và nhỏ, cùng các sản phẩm dịch vụ tài chính ngân hàng đa dạng. Đối với những ứng viên đang tìm kiếm cơ hội việc làm trong ngành ngân hàng, EXIMBANK luôn là một lựa chọn hấp dẫn nhờ thương hiệu lâu đời, môi trường làm việc chuyên nghiệp và chế độ đãi ngộ cạnh tranh. Bài viết dưới đây sẽ cung cấp hướng dẫn chi tiết về cách chuẩn bị hồ sơ tuyển dụng EXIMBANK, từ hồ sơ cá nhân, yêu cầu cụ thể cho từng vị trí cho đến quy trình ứng tuyển và những lưu ý quan trọng giúp bạn tăng tỷ lệ trúng tuyển. --- ## Các vị trí tuyển dụng phổ biến tại EXIMBANK EXIMBANK thường xuyên tuyển dụng ở nhiều vị trí khác nhau, từ nhân viên mới ra trường đến chuyên viên có kinh nghiệm. Dưới đây là những vị trí phổ biến nhất mà bạn có thể ứng tuyển: ### Nhóm vị trí khối Front-office (Giao dịch và Chăm sóc khách hàng) - **Giao dịch viên ngân hàng (Teller)**: Tiếp xúc trực tiếp với khách hàng, xử lý các giao dịch tiền mặt, chuyển khoản, ngoại tệ. - **Chuyên viên quan hệ khách hàng (Relationship Manager - RM)**: Tư vấn sản phẩm, chăm sóc và phát triển danh mục khách hàng cá nhân hoặc doanh nghiệp. - **Nhân viên tư vấn tài chính (Financial Consultant)**: Hỗ trợ khách hàng về các sản phẩm tiết kiệm, đầu tư, bảo hiểm. ### Nhóm vị trí khối Back-office (Nghiệp vụ nội bộ) - **Chuyên viên tín dụng (Credit Officer)**: Thẩm định hồ sơ vay vốn, đánh giá rủi ro tín dụng. - **Chuyên viên kế toán ngân hàng**: Xử lý nghiệp vụ kế toán tổng hợp, báo cáo tài chính, quyết toán. - **Chuyên viên thanh toán quốc tế**: Xử lý giao dịch LC, TTR, SWIFT, xuất nhập khẩu. - **Chuyên viên kiểm soát nội bộ (Compliance/Internal Control)**: Đảm bảo tuân thủ quy định pháp luật và nội quy ngân hàng. ### Nhóm vị trí khối hỗ trợ - **Chuyên viên IT ngân hàng**: Phát triển, vận hành hệ thống công nghệ thông tin. - **Chuyên viên Marketing truyền thông**: Xây dựng thương hiệu, quảng bá sản phẩm. - **Chuyên viên nhân sự (HR)**: Tuyển dụng, đào tạo, phát triển nhân sự. - **Thực tập sinh ngân hàng**: Cơ hội cho sinh viên mới ra trường. --- ## Hồ sơ ứng tuyển EXIMBANK - Những giấy tờ cần chuẩn bị Để hoàn thiện bộ hồ sơ tuyển dụng EXIMBANK một cách chuyên nghiệp, ứng viên cần chuẩn bị đầy đủ các giấy tờ sau: ### 1. Hồ sơ cá nhân cơ bản - **Sơ yếu lý lịch (CV xin việc)**: Nên thiết kế gọn gàng trong 1-2 trang A4, nêu rõ thông tin cá nhân, học vấn, kinh nghiệm làm việc, kỹ năng. Đối với EXIMBANK, bạn nên chọn tông màu trang nhã, font chữ chuyên nghiệp (Times New Roman, Arial, Calibri). - **Sơ yếu lý lịch có xác nhận của địa phương**: Bản gốc hoặc bản sao có công chứng trong vòng 6 tháng. - **CMND/CCCD**: Bản sao công chứng còn hiệu lực. - **Sổ hộ khẩu hoặc giấy xác nhận tạm trú**: Bản sao công chứng. - **Ảnh 3x4 hoặc 4x6**: Từ 4-6 tấm, chụp trong vòng 6 tháng, nền trắng hoặc xanh nhạt. ### 2. Hồ sơ học vấn và chứng chỉ - **Bằng tốt nghiệp Đại học/Cao đẳng**: Bản sao công chứng. Ưu tiên các chuyên ngành Tài chính, Ngân hàng, Kế toán, Quản trị Kinh doanh, Kinh tế, Luật Kinh tế, Công nghệ Thông tin. - **Bảng điểm**: Bản sao công chứng toàn khóa học. - **Chứng chỉ ngoại ngữ**: Tiếng Anh (IELTS 6.0+, TOEIC 600+, TOEFL iBT 70+ là lợi thế lớn). Một số vị trí yêu cầu trình độ tiếng Anh tốt để xử lý giao dịch quốc tế. - **Chứng chỉ tin học**: Tin học văn phòng MOS, IC3 hoặc tương đương. - **Chứng chỉ chuyên ngành** (nếu có): CFA, ACCA, FRM, CPA, chứng chỉ nghiệp vụ ngân hàng do các trường đào tạo cấp. ### 3. Hồ sơ kinh nghiệm làm việc - **Giấy xác nhận kinh nghiệm làm việc** (nếu đã đi làm): Có xác nhận của đơn vị cũ. - **Hợp đồng lao động**: Bản sao các hợp đồng lao động trước đây. - **Quyết định bổ nhiệm, tăng lương** (nếu có). - **Thư giới thiệu (Recommendation Letter)** từ cấp trên cũ: Đây là điểm cộng rất lớn nếu bạn ứng tuyển vào vị trí chuyên viên. ### 4. Hồ sơ bổ sung khác - **Giấy khám sức khỏe**: Khám tại các cơ sở y tế được công nhận, có giá trị trong vòng 6 tháng. - **Giấy xác nhận không có tiền án tiền sự** (nếu yêu cầu). - **Portfolio/Thành tích cá nhân** (nếu ứng tuyển vị trí Marketing, Truyền thông). --- ## Yêu cầu cụ thể cho từng vị trí tại EXIMBANK Mỗi vị trí tại EXIMBANK sẽ có những yêu cầu riêng về trình độ, kỹ năng và kinh nghiệm. Dưới đây là bảng tổng hợp chi tiết: | Vị trí | Trình độ học vấn | Kinh nghiệm | Kỹ năng đặc thù | Mức lương tham khảo | |--------|------------------|-------------|-----------------|---------------------| | Giao dịch viên | Đại học/Cao đẳng | 0-1 năm | Ngoại hình, giao tiếp, chịu được áp lực | 8-15 triệu VNĐ/tháng | | Quan hệ khách hàng | Đại học trở lên | 1-3 năm | Kỹ năng bán hàng, networking | 10-20 triệu VNĐ/tháng | | Chuyên viên tín dụng | Đại học trở lên | 1-3 năm | Phân tích tài chính, thẩm định | 12-25 triệu VNĐ/tháng | | Chuyên viên kế toán | Đại học trở lên | 1-3 năm | Chứng chỉ kế toán, chi tiết | 10-18 triệu VNĐ/tháng | | Chuyên viên IT | Đại học trở lên | 2-5 năm | Lập trình, quản trị hệ thống | 15-35 triệu VNĐ/tháng | | Thanh toán quốc tế | Đại học trở lên | 2-5 năm | Tiếng Anh tốt, UCP 600, SWIFT | 12-25 triệu VNĐ/tháng | | Quản lý cấp cao | Thạc sĩ trở lên | 5-10 năm | Quản lý, lãnh đạo, chiến lược | 40-100+ triệu VNĐ/tháng | *Lưu ý: Mức lương trên chỉ mang tính tham khảo, thực tế phụ thuộc vào vị trí địa lý, năng lực cá nhân và chính sách của ngân hàng từng thời kỳ.* --- ## Quy trình tuyển dụng EXIMBANK chi tiết ### Bước 1: Tìm kiếm thông tin tuyển dụng EXIMBANK đăng tuyển dụng qua các kênh chính thức sau: - **Website chính thức của EXIMBANK**: Mục "Tuyển dụng" tại địa chỉ eximbank.com.vn. Đây là kênh thông tin đáng tin cậy nhất. - **Fanpage Facebook chính thức**: Eximbank - Ngân hàng TMCP Xuất Nhập khẩu Việt Nam. - **LinkedIn**: Tìm kiếm với từ khóa "EXIMBANK Careers". - **Các trang web việc làm uy tín**: VietnamWorks, JobHopin, TopCV, ITViec. - **Trang web viecnganhang.com**: Chuyên mục tuyển dụng EXIMBANK. - **Thông báo tại các chi nhánh**: Bảng tin tuyển dụng được dán tại sảnh chi nhánh. ### Bước 2: Nộp hồ sơ ứng tuyển Hồ sơ có thể được nộp theo hai hình thức: - **Nộp trực tuyến (Online)**: Qua email tuyển dụng của ngân hàng hoặc hệ thống form trên website. - **Nộp trực tiếp**: Tại phòng nhân sự của chi nhánh EXIMBANK nơi bạn ứng tuyển. Lưu ý: Hồ sơ nên được gửi đến đúng email tuyển dụng của vị trí và chi nhánh cụ thể, tránh gửi chung chung. ### Bước 3: Sơ tuyển hồ sơ Phòng nhân sự EXIMBANK sẽ rà soát hồ sơ dựa trên các tiêu chí: - Phù hợp về trình độ học vấn. - Kinh nghiệm làm việc liên quan. - Chứng chỉ chuyên môn phù hợp. - Hình thức hồ sơ chỉn chu, chuyên nghiệp. Thời gian phản hồi thường từ 1-2 tuần sau khi nộp hồ sơ. ### Bước 4: Vòng thi viết/Test nghiệp vụ Các bài thi có thể bao gồm: - **Bài thi trắc nghiệm IQ/EQ**: Đánh giá tư duy logic, khả năng tính toán. - **Bài thi tiếng Anh**: Đọc hiểu, ngữ pháp, đôi khi có thêm phần viết. - **Bài thi nghiệp vụ ngân hàng**: Kiến thức về tài chính, tín dụng, kế toán, thanh toán (tùy vị trí). - **Bài thi tin học văn phòng**: Word, Excel, PowerPoint. ### Bước 5: Phỏng vấn vòng 1 (HR Interview) Phỏng vấn với chuyên viên nhân sự, tập trung vào: - Giới thiệu bản thân, động lực ứng tuyển. - Kỹ năng mềm, tính cách, phong thái. - Kỳ vọng về mức lương và con đường sự nghiệp. - Khả năng làm việc nhóm, chịu áp lực. ### Bước 6: Phỏng vấn vòng 2 (Chuyên môn) Phỏng vấn với Trưởng phòng/Giám đốc chi nhánh: - Kiến thức chuyên ngành sâu hơn. - Tình huống thực tế trong ngân hàng. - Định hướng phát triển lâu dài. - Đánh giá năng lực xử lý tình huống. ### Bước 7: Phỏng vấn vòng 3 (Cấp cao - tùy vị trí) Đối với vị trí quản lý: Phỏng vấn với Ban Giám đốc hoặc đại diện Hội đồng quản trị. ### Bước 8: Thông báo kết quả và ký hợp đồng - Nhận thông báo trúng tuyển qua email hoặc điện thoại. - Khám sức khỏe tổng quát. - Hoàn thiện hồ sơ nhân viên chính thức. - Ký hợp đồng lao động và bắt đầu công việc. --- ## Chế độ đãi ngộ và phúc lợi tại EXIMBANK EXIMBANK xây dựng chế độ đãi ngộ nhằm thu hút và giữ chân nhân tài, bao gồm: ### Chế độ lương thưởng - Lương cơ bản cạnh tranh, được điều chỉnh theo năng lực và thị trường. - Lương tháng 13, thưởng Tết Nguyên Đán theo quy định. - Thưởng KPI theo hiệu quả công việc hàng quý, hàng năm. - Phụ cấp chức danh, phụ cấp xăng xe, điện thoại, cơm (tùy vị trí). ### Bảo hiểm và chăm sóc sức khỏe - Đóng BHXH, BHYT, BHTN đầy đủ theo quy định pháp luật. - Bảo hiểm sức khỏe nâng cao cho nhân viên chính thức. - Khám sức khỏe định kỳ hàng năm. ### Đào tạo và phát triển - Chương trình đào tạo hội nhập cho nhân viên mới. - Các khóa đào tạo nghiệp vụ nâng cao theo vị trí. - Cơ hội tham gia các khóa học quốc tế, lấy chứng chỉ chuyên ngành. - Lộ trình thăng tiến rõ ràng theo năng lực. ### Phúc lợi khác - Nghỉ phép năm theo quy định và nghỉ ốm có lương. - Du lịch, team building hàng năm. - Các hoạt động văn hóa, thể thao nội bộ. - Hỗ trợ vay vốn ưu đãi cho nhân viên. --- ## Bí quyết để trúng tuyển vào EXIMBANK Dựa trên kinh nghiệm thực tế của nhiều ứng viên đã thành công, dưới đây là những bí quyết giúp bạn tăng tỷ lệ trúng tuyển: ### 1. Chuẩn bị CV chuyên nghiệp và khác biệt CV là yếu tố đầu tiên tạo ấn tượng. Bạn nên: - Đặt tên file CV rõ ràng: Họ_Tên_Vị_trí_ứng_tuyển.pdf - Thiết kế CV sạch sẽ, dễ đọc, không quá cầu kỳ về màu sắc. - Tùy chỉnh CV theo từng vị trí ứng tuyển, không dùng chung một CV cho tất cả. - Sử dụng số liệu cụ thể để minh họa thành tích (ví dụ: "Hỗ trợ xử lý 200+ hồ sơ tín dụng/tháng"). - Đảm bảo không có lỗi chính tả, ngữ pháp, đặc biệt với tiếng Việt có dấu chuẩn xác. ### 2. Trang bị kiến thức ngân hàng vững vàng Trước khi ứng tuyển, hãy nắm vững: - Kiến thức cơ bản về ngân hàng EXIMBANK (lịch sử, sứ mệnh, sản phẩm chính). - Các quy định pháp luật liên quan: Luật Các tổ chức tín dụng, Thông tư hướng dẫn của NHNN. - Kiến thức chuyên ngành tùy theo vị trí ứng tuyển. - Tình hình kinh tế vĩ mô, thị trường tài chính hiện tại. ### 3. Thể hiện sự chuyên nghiệp trong buổi phỏng vấn - Trang phục lịch sự, phù hợp (sơ mi, quần tây, giày công sở). - Đến sớm 10-15 phút trước giờ phỏng vấn. - Tự tin, giao tiếp bằng ánh mắt, không cúi mặt. - Trả lời ngắn gọn, đúng trọng tâm, có ví dụ minh họa. - Chuẩn bị sẵn 3-5 câu hỏi để hỏi ngược nhà tuyển dụng. ### 4. Xây dựng thương hiệu cá nhân trên LinkedIn Nhiều nhà tuyển dụng EXIMBANK sẽ tìm hiểu về bạn trên LinkedIn trước khi phỏng vấn. Hãy: - Cập nhật profile LinkedIn đầy đủ thông tin. - Viết bài chia sẻ về ngành tài chính ngân hàng để thể hiện chuyên môn. - Kết nối với nhân viên và cựu nhân viên EXIMBANK. ### 5. Thực tập và trải nghiệm thực tế Nếu bạn đang là sinh viên, hãy: - Tham gia chương trình thực tập tại EXIMBANK hoặc các ngân hàng khác. - Tích lũy kinh nghiệm qua các dự án, hoạt động ngoại khóa liên quan. - Tham gia các cuộc thi về tài chính, ngân hàng, fintech. --- ## Những sai lầm cần tránh khi ứng tuyển EXIMBANK ### Sai lầm về hồ sơ - Gửi CV chung chung, không cá nhân hóa theo vị trí. - Sử dụng email không chuyên nghiệp (ví dụ: hotboypro123@gmail.com). - Hồ sơ có lỗi chính tả, định dạng không đồng nhất. - Đính kèm file quá nặng hoặc không mở được. ### Sai lầm trong phỏng vấn - Không tìm hiểu thông tin về EXIMBANK trước khi phỏng vấn. - Nói xấu ngân hàng hoặc công ty cũ. - Yêu cầu mức lương quá cao ngay từ đầu mà chưa chứng minh được năng lực. - Tỏ ra thiếu nghiêm túc, không trung thực. ### Sai lầm về thái độ - Tham gia phỏng vấn chỉ để "thử", không thực sự quan tâm đến vị trí. - Không phản hồi email/điện thoại của nhà tuyển dụng. - Đặt câu hỏi không phù hợp về thời gian làm việc, chế độ ngay vòng đầu. --- ## Lộ trình phát triển sự nghiệp tại EXIMBANK EXIMBANK có lộ trình thăng tiến khá rõ ràng, cụ thể như sau: ### Giai đoạn 1: Nhân viên mới (0-2 năm) - Làm quen với công việc, quy trình ngân hàng. - Được đào tạo bài bản qua chương trình hội nhập. - Xây dựng nền tảng kiến thức và kỹ năng. ### Giai đoạn 2: Chuyên viên (2-5 năm) - Thành thạo nghiệp vụ, có thể đảm nhận các dự án độc lập. - Bắt đầu tham gia các khóa đào tạo nâng cao. - Có cơ hội được cử đi học tập, tham dự hội thảo chuyên ngành. ### Giai đoạn 3: Chuyên viên cao cấp/Trưởng nhóm (5-8 năm) - Quản lý một nhóm nhỏ hoặc dự án cụ thể. - Đóng góp vào việc xây dựng quy trình, sản phẩm mới. - Có thể tham gia chương trình MBA hoặc lấy chứng chỉ quốc tế được hỗ trợ. ### Giai đoạn 4: Quản lý cấp trung (8-15 năm) - Trưởng phòng, Phó giám đốc chi nhánh. - Quản lý đội ngũ nhân viên và chiến lược phát triển kinh doanh. ### Giai đoạn 5: Quản lý cấp cao (15+ năm) - Giám đốc chi nhánh, Giám đốc khối. - Tham gia Ban Giám đốc, Hội đồng quản trị. --- ## So sánh EXIMBANK với các ngân hàng cùng phân khúc Để bạn có cái nhìn tổng quan hơn, dưới đây là bảng so sánh EXIMBANK với một số ngân hàng cổ phần khác: | Tiêu chí | EXIMBANK | ACB | Techcombank | VPBank | |----------|----------|-----|-------------|--------| | Năm thành lập | 1989 | 1991 | 1993 | 1993 | | Thế mạnh | Xuất nhập khẩu | Bán lẻ, SME | Bán lẻ, số hóa | Tiêu dùng, thẻ | | Mạng lưới | 200+ chi nhánh | 350+ chi nhánh | 300+ chi nhánh | 250+ chi nhánh | | Mức lương trung bình | Tốt | Rất tốt | Cạnh tranh cao | Cạnh tranh cao | | Môi trường | Chuyên nghiệp | Năng động | Hiện đại | Năng động | *Nguồn: Tổng hợp từ các báo cáo thường niên và thông tin công bố công khai.* --- ## Câu hỏi thường gặp (FAQ) ### EXIMBANK có tuyển sinh viên mới ra trường không? Có, EXIMBANK thường xuyên tuyển các vị trí như Giao dịch viên, Chuyên viên kế toán mới ra trường thông qua chương trình "EXIMBANK Career" và các chương trình Fresher/MT (Management Trainee). ### Hồ sơ ứng tuyển EXIMBANK có cần công chứng không? Bước đầu ứng tuyểm online bạn chỉ cần scan/copy các giấy tờ. Khi đến phỏng vấn hoặc nhận việc, bạn cần mang theo bản sao công chứng đầy đủ. ### Bao lâu thì EXIMBANK phản hồi hồ sơ? Thông thường từ 1-2 tuần đối với vòng sơ tuyển hồ sơ. Nếu không nhận được phản hồi, bạn có thể chủ động liên hệ phòng nhân sự để hỏi thăm. ### Mức lương thực tập sinh tại EXIMBANK là bao nhiêu? Mức hỗ trợ thực tập dao động từ 3-6 triệu VNĐ/tháng, tùy chi nhánh và vị trí. Một số chi nhánh lớn có thể trả cao hơn. ### Có thể ứng tuyển nhiều vị trí cùng lúc không? Có thể, nhưng bạn nên đảm bảo chất lượng hồ sơ cho từng vị trí. Việc ứng tuyển cùng lúc quá nhiều vị trí có thể tạo ấn tượng không tốt. --- ## Tổng kết và lời khuyên Việc ứng tuyển vào EXIMBANK là một cơ hội tốt cho những ai muốn phát triển sự nghiệp trong ngành tài chính ngân hàng. Để tăng tỷ lệ trúng tuyển, bạn cần chuẩn bị kỹ lưỡng từ hồ sơ cá nhân, kiến thức chuyên ngành cho đến kỹ năng phỏng vấn. **Những lời khuyên cuối cùng dành cho bạn:** - Hãy bắt đầu chuẩn bị hồ sơ từ sớm, không nên để đến sát ngày hết hạn mới nộp. - Đầu tư nghiêm túc vào CV - đây là tấm vé vào cửa quan trọng nhất. - Liên tục cập nhật kiến thức ngành tài chính ngân hàng qua sách báo, khóa học, hội thảo. - Tham gia các khóa đào tạo kỹ năng mềm như giao tiếp, thuyết trình, làm việc nhóm. - Xây dựng mạng lưới quan hệ trong ngành thông qua LinkedIn, hội thảo, sự kiện. - Đừng nản chí nếu thất bại lần đầu - mỗi lần ứng tuyển là một cơ hội học hỏi. - Hãy thật sự đam mê với ngành ngân hàng, đó sẽ là động lực để bạn vượt qua mọi thử thách. EXIMBANK là một ngân hàng có bề dày lịch sử và tiềm năng phát triển mạnh mẽ. Nếu bạn đang tìm kiếm một môi trường làm việc chuyên nghiệp, ổn định với nhiều cơ hội thăng tiến, đừng ngần ngại nộp hồ sơ ứng tuyển. Hãy chuẩn bị thật tốt và tự tin thể hiện năng lực của mình. Chúc bạn thành công trên con đường chinh phục ước mơ nghề nghiệp tại ngân hàng EXIMBANK! --- *Nguồn: AI tổng hợp và phân tích* ## Bài liên quan - [Hồ sơ tuyển dụng Vietcombank - Hướng dẫn chi tiết từ A đến Z cho ứng viên](https://vieclam.nganhang.com/handbook/ho-so-tuyen-dung-vietcombank-huong-dan-chi-tiet-tu-a-den-z-cho-ung-vien-c443) - [Hồ sơ tuyển dụng ngân hàng Techcombank chi tiết: Quy trình, yêu cầu và kinh nghiệm ứng tuyển thành công](https://vieclam.nganhang.com/handbook/ho-so-tuyen-dung-ngan-hang-techcombank-chi-tiet-quy-trinh-yeu-cau-va-kinh-nghiem-ung-tuyen-thanh-cong-99f1) - [Hồ sơ tuyển dụng ngân hàng VIKKI - Hướng dẫn chi tiết từ A đến Z cho ứng viên](https://vieclam.nganhang.com/handbook/ho-so-tuyen-dung-ngan-hang-vikki-huong-dan-chi-tiet-tu-a-den-z-cho-ung-vien-24a0) - [Hồ sơ tuyển dụng ngân hàng HDBank – Hướng dẫn chi tiết từ A đến Z cho ứng viên](https://vieclam.nganhang.com/handbook/ho-so-tuyen-dung-ngan-hang-hdbank-huong-dan-chi-tiet-tu-a-den-z-cho-ung-vien-14e5)